ELEMENTS 4 U | INSIDE OUTINNEN 2023 | SHEIDA SAMYI
Eine Installation entstanden während des Symposions
von 1.-8.Juli 2023 im Rahmen der 32. Arlberger Kulturtage, initiiert und geleitet
von Lisa Krabichler und Peppi Spiss.
INVITED ARTISTS
@peter_raneburger
@christine_lingg
@sheida_samyi
@artmail.de
@monica_castanys
@eugene.shadko
@annitaromano
@peppi.spiss
@norbertpuempelofficial
@krabichlerlisa
Die ursprüngliche Idee hinter BEAUTY & DIALOGUE war es, das im Dunkeln Verborgene zu suchen, sichtbar zu machen und während der Vernissage für kurze Zeit mit solarbetriebenen Glühbirnen, die ich während meines Aufenthalts aufgeladen hatte, zu erleuchten. Der Arbeitstitel lautete BEAUTY INSIDE.
Während meines Aufenthalts wurde das Thema vielschichtiger – und zugleich klarer. Die Umgebung, die beeindruckende Natur, mein Fokus und die mich umgebende Menschlichkeit führten mich zur Essenz der Schönheit: den vier Elementen als Ursprung allen Lebens. Die Dunkelheit steht symbolisch für das Verborgene, das Übersehene. Die Schachtel wiederum repräsentiert die verlorene Heimat – thematisch inspiriert durch das Flüchtlingsthema, aber übertragbar auf unseren gesamten Planeten.
Wie in all meinen Arbeiten spielen Schrift und Sprache eine zentrale Rolle. Während dieser Woche begab ich mich mit meiner „Heimat“ auf die Suche nach den vier Elementen – ihrer Schönheit und Kraft. Diese „Heimat“ kam mit Luft, Erde, Wasser und schließlich Feuer in Berührung. Doch bevor sie entzündet werden konnte, wurde sie – wie es der „Zufall“ wollte – während des Trocknens in der Sonne versehentlich entsorgt. Anfangs empfand ich Traurigkeit, doch dann erkannte ich die Stimmigkeit meines Konzepts: Es war eine eindringliche Veranschaulichung von Unachtsamkeit. Aus der Asche der verbrannten „Heimat“ und den übrig gebliebenen Streichhölzern entstand eine neue „Heimat“. Das Leben findet immer einen Weg – und einen Ort.
ELEMENTS 4 U verbindet Sprache mit den vier Elementen – Erde, Wasser, Feuer und Luft – sowie der Schachtel als Symbol für die Heimat der Heimatlosen. INSIDE OUTINNEN ist ein Schriftbild, das sich zwar des persischen Alphabets bedient, in dieser Form jedoch unleserlich bleibt. Erst durch Spiegelung und Übersetzung ins Englische wird es verständlich. Diese bewusste Irritation eröffnet neue Einsichten. Am Ende liegt es an uns – an dir.
U make the difference.
AIR | USE LESS HOME not to take our breath
EARTH | BURIED A LIFE in the background
WATER | WATERED DOWN to drown in the dark
FIRE | BURNT DOWN the house not to settle
SETTLED






MAKING OF










































